Необходимо прояснить, что такое "негляже". В русской литературе и языке это слово обычно используется в контексте небрежного, неаккуратного поведения или состояния. Оно может относиться как к внешнему виду человека, так и к общему состоянию дел.
Если рассматривать "негляже" в литературном контексте, то это может быть связано с описанием персонажей, которые выглядят непрезентабельно или ведут себя невнимательно к своему окружению. Такие образы часто создают атмосферу расслабленности или небрежности, что может служить определенной художественной целью.
Если у тебя есть дополнительные вопросы или интересует более глубокий анализ конкретного текста, буду рад помочь!