вставить maybe или may be :he didn't want to go, so сюда вставить this was his expression of resistance

Вставить "maybe" или "may be": он не хотел идти, поэтому, возможно, это было его выражение сопротивления.