что значит «лучше всего пишется не за границей, а на родине, живя в русской деревне»

Это высказывание подчеркивает важность связи писателя с его родной культурой, природой и бытом. Здесь имеется в виду, что творческое вдохновение и самые искренние произведения часто приходят из глубокого понимания своей истории, традиций и окружающей среды. Русская деревня в данном контексте может символизировать не только географическое место, но и специфический образ жизни, накладывающий отпечаток на творчество.

Кроме того, фраза может подразумевать, что писатели, находясь вдали от суеты больших городов и иностранных влияний, могут лучше сосредоточиться на своих мыслях и идеях, что способствует более качественному и искреннему письму. Этот подход также отражает ценность локальных ценностей и уникального культурного контекста для создания значимых литературных произведений.