13 A fan letter Your aunt Elizabeth is a big fan of Jodie Merton and she asks you to help her to write a fan letter. Your sunt writes the letter in German flist. Complete the…
13 A fan letter Your aunt Elizabeth is a big fan of Jodie Merton and she asks you to help her to write a fan letter. Your sunt writes the letter in German flist. Complete the translation. Use gerunds or infinitives of the verbs in brackets Debe Jodie, ich wollte dir schon immer mal sagen, wie sehr ich deine Musik mag (1) Ich werde nie vergessen, wie ich dich zum ersten Mal live sah (2) Ich erinnere mich, dass ich vor deinem letzten Konzert in Berlin 10 Stunden in der Schlange stand (3). Ich stand in der ersten Reihe Ich hatte vergessen, mein Poster mitzubringen (4) Also habe ich gewunken um deine Aufmerksamkeit zu bekommen (5). Aber du hast mich nicht gesehen. Nach der Show konnte ich dich abfangen und wir haben ein Foto zusammen gemacht. Ich muss unbedingt daran denken, dieses Bild zu suchen (6)! Zu deinem Konzert zu kommen bedeutete, dass ich die Geburtstagsparty meiner besten Freundin verpasste (7). Aber das war mir egal. Ich werde nie aufhören, deine Songs zu lieben (8). Manche Menschen halten nie inne, um darüber nachzudenken, welchen Einfluss Musik auf sie hat (9). Deine Musik hat mein Leben verändert. Bitte mache weiter so tolle Musik (10) Dein größter Fan Elisabeth 1. I've always meant. (tell) you how much I love your music. 2. I'll never forget (see) you live for the first time. 3. I remember. (stand) in line for 10 hours before your last concert in Berlin. 4. I had forgotten. (bring) my poster. 5. So I tried (wave) to get your attention. 6. I must remember. (look) for that photo. 7. Going to your concert meant. (miss) my best friend's birthday party. 8. I'll never stop (love) your songs. 9. Some people never stop. (think) about the influence music has on them. 10. Please go on. (make) fantastic music.
Дорогая Джоди,
Я всегда хотел(а) сказать тебе, как сильно я люблю твою музыку (1). Я никогда не забуду (2) увидеть тебя вживую в первый раз. Я помню (3), что стоял(а) в очереди 10 часов перед твоим последним концертом в Берлине. Я был(а) в первом ряду. Я забыл(а) (4) принести свой постер. Поэтому я попытался(лась) (5) помахать, чтобы привлечь твое внимание. Но ты не заметила меня. После шоу я смог(ла) тебя поймать, и мы сделали совместное фото. Мне нужно обязательно вспомнить (6), чтобы поискать это фото! Прийти к твоему концерту означало (7), что я пропустил(а) день рождения моей лучшей подруги. Но мне было все равно. Я никогда не прекращу (8) любить твои песни. Некоторые люди никогда не задумываются (9) о влиянии музыки на них. Твоя музыка изменила мою жизнь. Пожалуйста, продолжай (10) создавать потрясающую музыку.
Твой самый большой фанат, Элизабета
