1 In Scotland, the New Year's Eve celebration is called Hogmanay which means 'new morning' in Celtic. It is surely the most exciting celebration of the year. 2 Preparations for…
1 In Scotland, the New Year's Eve celebration is called Hogmanay which means 'new morning' in Celtic. It is surely the most exciting celebration of the year. 2 Preparations for the celebrations start early on 31st December. People clean their houses and throw out old unwanted things. They also bake special shortbread biscuits and a rich fruit cake called 'Black Bun', to share with their family and friends on the big day. 3 On the night of Hogmanay there are live concerts and fabulous carnivals in the streets of all Scottish towns. A lot of excited people get dressed up in colourful costumes. In some cities there is also a long torchlight procession through the streets that crowds watch excitedly. As soon as the bells chime twelve, everyone kisses and heartily wishes each other a Happy New Year. Then people join hands and proudly sing the traditional song 'Auld Lang Syne'. After that, there is a stunning firework display which is the icing on the cake. On 1st January people visit friends and neighbours to wish them luck for the New Year, 4 Hogmanay is certainly a great celebration. People feel happy to be with friends and family and look forward to a good year full of success. пересказ
Хогманай — это новогоднее празднование в Шотландии, название которого означает «новое утро» на кельтском. Это, безусловно, самое захватывающее событие года. Подготовка к празднованию начинается рано 31 декабря. Люди убирают свои дома и избавляются от старых ненужных вещей. Также они готовят специальные печенья — шотландские коричневые бисквиты и богатый фруктовый пирог под названием «Чёрный пирог», которые делятся с семьёй и друзьями в день праздника.
В ночь Хогманая в шотландских городах проходят живые концерты и великолепные карнавалы. Множество взволнованных людей наряжаются в яркие костюмы. В некоторых городах также проходит длинная процессия с факелами, зрители которой с нетерпением наблюдают за происходящим. Как только часы пробьют двенадцать, все друг друга поздравляют и сердечно желают «С Новым годом». Затем люди берутся за руки и гордо поют традиционную песню «Аuld Lang Syne». После этого проходит потрясающий фейерверк, который становится настоящей вишенкой на торте. 1 января люди посещают друзей и соседей, чтобы пожелать им удачи в новом году.
Хогманай — это, безусловно, замечательное празднование. Люди чувствуют счастье оттого, что находятся с друзьями и семьёй, и с надеждой смотрят к доброму году, полному успехов.
