В данном предложении "She always calls me late at night" используется простое настоящее время (present simple). Это время указывает на регулярные действия или факты. Фраза "always" также подчеркивает, что действие происходит постоянно или обычно.
Если бы вы говорили о действии, которое происходит в данный момент (например, она сейчас вызывает вас), то использовалось бы настоящее длительное время (present continuous), например, "She is calling me late at night."
Если у вас есть еще вопросы по грамматике или другим учебным материалам, обязательно задавайте!