1. (Не)погода (не)сносна: (не)делю (не)видели (не)ба 2. (Не)андерталец, (не)бось, (не)брился! З. (Не)рвы у (Не)лли (не)очень, (не)то что у (Не)стора. 4. (Не)обессудь, (не)слышал (не)которых (не)ологизмов 5. (Не)спроста у (не)го (не)забудки (не)вянут! 5. (Не)мецкого (не)знаю, (не)учил. 7. (Не)движимость (не)далеко от (Не)фтекамска. (Не)дорого 8. (Не)рассказывайте (не)былицы (не)вестам, (не)то (не)женитесь! 9. (Не)льзя (не)посетить (не)апольский (не)крополь 10. (Не)вероятно (не)ловкий от (не)досыпа, но (не)возмутимый (не)йрохирург в (не)отложке (не)мог (не)испугать (не)удачника из (Не)рюнгри. 11. (Не)годяй! (Не)договаривает о (не)маловажных (не)достатках! Из-за (не)го (не)приятности (не)прекращаются 12. (Не)грубая, а (не)жная, но (не)доверчивая (Не)смеяна (не)была (не)вежей однако (не)терпела (не)знакомцев и (не)предлагала им (не)ктар и «(Не)сквик» 13. (Не)сти (не)ясыть (не)легко, но и с (не)разлучниками (не)удобств (не)меньше 14. (Не)кролог: «(Не)нависть (не)выход. (Не)мезида (не)дремлет»

Давайте разберёмся с вашими предложениями, используя правила русского языка и расставляя отрицания.

1. Непогода несносна: не делю, не видели неба.

   • Здесь используются отрицания для передачи негативного отношения к погоде и отсутствию видимости неба.

2. Неандерталец, небось, не брился!

   • В этом предложении выражается предположение о том, что неандерталец, вероятно, не ухаживал за собой.

3. Нервы у Нелли не очень, не то что у Нестора.

   • Здесь подчеркивается некая сравнительность между состоянием нервов Нелли и Нестора.

4. Не обессудь, не слышал некоторых неологизмов.

   • Фраза извиняется за незнание новаторов, выражая понимание и отказ от обид.

5. Не спроста у него незабудки не вянут!

   • Это утверждение намекает на то, что причина, по которой его незабудки не вянут, имеет под собой основание.

6. Немецкого не знаю, не учил.

   • Выражение здесь указывает на отсутствие знаний в немецком языке.

7. Недвижимость недалеко от Нефтекамска. Недорого.

   • Данные предложения описывают местонахождение недвижимости и её доступность по цене.

8. Не рассказывайте небылицы невестам, не то женитесь!

   • Острая рекомендация избегать лжи в разговоре с невестами, иначе могут возникнуть нежелательные последствия.

9. Нельзя не посетить неапольский некрополь.

   • Подразумевается, что посещение является обязательным.

10. Невероятно не ловкий от недосыпа, но невозмутимый нейрохирург в неотложке не мог испугать неудачника из Нюрнгри.

    • Тут частично выражается ирония о состоянии хирурга, который, несмотря на усталость, сохраняет спокойствие.

11. Негодяй! Не договаривает о маловажных недостатках! Из-за него неприятности не прекращаются.

    • Выражение осуждения к человеку, скрывающему важные моменты.

12. Не грубая, а нежная, но недоверчивая Несмеяна не была вежей, однако не терпела знакомцев и предлагала им нектар и «Не Сникерс».

    • Описание характера Несмеяны, её нежность и недоверие к чужим.

13. Не стить не ясыть не легко, но и с неразлучниками неудобств не меньше.

    • Здесь говорится о сложности коммуникации с разными людьми.

14. Некролог: «Ненависть не выход. Невезение не дремлет».

    • Это выражение о том, что ненависть не решает проблемы, и бдительность важна.

Таким образом, в каждом из предложений отрицания подчеркивают определенные аспекты, создавая интересные или комичные смысловые оттенки. Если возникнут ещё вопросы по поводу языка или литературы, буду рад помочь!