Правда ли что, Скорость разбегания галактик обратно пропорциональна расстоянию от центра Вселенной.

Да, это правда. В соответствии с Космологическим принципом, скорость разбегания галактик обратно пропорциональна их расстоянию от центра Вселенной. Это наблюдается в рамках модели Вселенной, известной как расширяющаяся Вселенная или модель Большого Взрыва.