В указанных предложениях действительно можно найти ошибки в употреблении прилагательных:
В предложении "Светло-зелёная листва берез делает нарядными проснувшиеся после зимы леса" слово "нарядными" употреблено неверно. Правильнее будет использовать "нарядными" в единственном числе, так как в данном контексте подразумеваются леса, как целое.
В предложении "В нашей компании Ольга отличалась невероятным оптимизмом, но нам всегда казалось, что она видит мир сквозь оранжевые очки" также есть неуместное употребление прилагательного "невероятным". Лучше сказать "оптимизмом", потому как "невероятным" может вызывать неоднозначность в интерпретации.
Эти примеры показывают, как важно правильно подбирать прилагательные для создания ясного и точного выражения мысли.
