В приведённом наборе слов фраза, которая не является словосочетанием, — это "осеннее солнышко". Остальные варианты ("осветило поляну", "солнышко осветило", "лесную поляну") составляют целые смысловые конструкции, в которых слова тесно связаны и образуют конкретное выражение.
Если у вас есть дополнительные вопросы или нужна помощь в других учебных темах, не стесняйтесь задавать!