Проанализируйте строки из произведений русских поэтов. Выпишите слова, имеющие признаки старославянизмов, и запишите соответствующие им исконно русские слова. 1. Здравствуй, племя / Младое, незнакомое! (А. Пушкин) 2. Как грустны сумрачные дни / Беззвучной осени и хладной! {А. Фет) 3. На гривастых конях на косматых, / На златых стременах на разлатых, / Едут братья, меньшой и старшой... (И. Бунин) 4. Уж звёзды светлые взошли / И тяготеющий над нами / Небесный свод приподняли / Своими влажными главами (Ф. Тютчев). 5. И даль раскрылась и блеснула, / В простор безбрежный уходя (С. Соловьёв). 6. Прямых стволов благословение / И млечный пар над головой, /Ия ложусь в листву осеннюю, / Ды-Шу подспудицей грибной (А. Тарковский). 7. Знаю я, что в той стране не будет / Этих нив, златящихся во мгле. / Оттого и дороги мне люди, / Что живут со мною на земле (С
Конечно! Давайте проанализируем предложенные строки и выделим слова, которые могут быть старославянизмами, и заменим их исконно русскими словами.
Здравствуй, племя / Младое, незнакомое! (А. Пушкин)
- Старославянизмы: племя, незнакомое
- Исконно русские: род, незнакомое можно заменить на "незнанное"
Как грустны сумрачные дни / Беззвучной осени и хладной! (А. Фет)
- Старославянизмы: грустны (можно считать и как старославянизм), хладной
- Исконно русские: печальные, холодной можно заменить на "холодной"
На гривастых конях на косматых, / На златых стременах на разлатых, / Едут братья, меньшой и старшой... (И. Бунин)
- Старославянизмы: меньшой, старшой
- Исконно русские: меньший, старший
Уж звёзды светлые взошли / И тяготеющий над нами / Небесный свод приподняли / Своими влажными главами (Ф. Тютчев)
- Старославянизмы: взошли, тяготеющий
- Исконно русские: восходили, стремящийся (или можно просто нагрузочную конструкцию заменить)
И даль раскрылась и блеснула, / В простор безбрежный уходя (С. Соловьёв)
- Старославянизмы: блеснула, безбрежный
- Исконно русские: сверкнула, безконечный
Прямых стволов благословение / И млечный пар над головой, / И я ложусь в листву осеннюю, / Ды-Шу подспудицей грибной (А. Тарковский)
- Старославянизмы: благословение, подспудицей
- Исконно русские: благодать, тайник (или просто "в недрах")
Знаю я, что в той стране не будет / Этих нив, златящихся во мгле. / Оттого и дороги мне люди, / Что живут со мною на земле (С. Соловьёв)
- Старославянизмы: нив, златящихся
- Исконно русские: полей, золотящихся
Каждая строка содержит слова, которые являются наследием древнерусского языка и придают стихам особую глубину и значимость. Анализируя их, мы видим, как поэты используют старославянизмы, чтобы создать эмоциональную атмосферу и связать свои произведения с глубокими традициями русского языка. Если у вас есть еще вопросы или понадобится дополнительная помощь, не стесняйтесь спрашивать!
