Заголовок: Исследование древнетюркских письменностей
Древнетюркские рунические надписи, распространенные на территории Сибири и Монголии, привлекли внимание ученых с давних времен. Эти записи известны как "рунические надписи", что в переводе со скандинавских языков означает "сокровенные знаки". Первоначально их считали наследием древних угорских племен. Специально организованная экспедиция Российской Академии наук в 1721-1722 годах под руководством Д.Г. Мессершмидта и Ф.И. фон Страленберга проводила поисковые работы в Минусинской котловине, собрав значительное количество материалов. В 1729 году собранные данные были опубликованы в "Записках Императорской Академии наук", что вызвало большой интерес среди востоковедов Европы.
В 1730 году Ф.И. фон Страленберг опубликовал результаты своих исследований и копии надписей, однако из-за короткости и поврежденности записей было сложно сделать какие-либо окончательные выводы. В 1889 году Н.М. Ядринцев открыл более полные образцы древних надписей в Монголии, что позволило более четко понять их фонетическую структуру и грамматическую природу. В 1893 году датский филолог В. Томсен нашел ключ к расшифровке этих письменностей, а в последующие годы В.В. Радлов и другие ученые также обработали и перевели тексты Орхонских и Енисейских рунических надписей.
(Слов: 198)