В указанном вами списке есть ошибка в написании собственных названий. В русском языке собственные имена, такие как названия фестивалей, станций метро и кинофильмов, принято выделять кавычками или курсивом, однако в некоторых случаях может потребоваться корректировка регистрации.
- Фестиваль «Таврійські ігри» — правильно использовать курсив или кавычки как в оригинале, если это название сохранило украинскую графику.
- Станция метро «Видубичі» — также правильно, поскольку это конкретное название.
- Кинофильм «Захар Беркут» — написание правильное, но учитывайте, что в русском языке обычно используются русские буквы для названий, если они написаны в другой графике.
Если вы имеете в виду, что все названия должны быть приведены к одному стилю написания, рекомендуется использование русских букв для их единообразия, например:
- фестиваль «Таврийские игры»
- станция метро «Видубичи»
- кинофильм «Захар Беркут»
Таким образом, вы сделаете тексты более согласованными. Надеюсь, это поможет вам лучше понять правила написания собственных названий!