Сделай упражнение и переведи на французский язык Dis la même chose autrement (consulte l'exercice précédent). 1) Je fais ma chambre et (en même temps) je chante. 2) Ma petite sœur…

Давайте переведем предложенные фразы на французский язык и переформулируем их.

1. Я убираю свою комнату и (в то же время) пою.
   Перевод: Je fais ma chambre et je chante (en même temps).
   Иная формулировка: En même temps que je fais ma chambre, je chante.

2. Моя младшая сестра вошла в комнату. Она плачет.
   Перевод: Ma petite sœur entre dans la chambre. Elle pleure.
   Иная формулировка: En entrant dans la chambre, ma petite sœur pleure.

3. Мы читали французский текст. Мы хорошо произносили все слова.
   Перевод: Nous lisions un texte français. Nous prononcions bien tous les mots.
   Иная формулировка: En lisant un texte français, nous prononcions bien tous les mots.

4. Я приготовила ужин. Я смотрела телевизор (в то же время).
   Перевод: J'ai préparé le dîner. J'ai regardé la télé (en même temps).
   Иная формулировка: En préparant le dîner, je regardais la télé.

Если у вас есть дополнительные вопросы по грамматике или лексике французского языка, не стесняйтесь задавать!