При сравнении исторических фактов, представленных в труде «История Пугачева», и художественного произведения А.С. Пушкина «Капитанская дочка» исследователи отмечают, что Пушкин подходит к образу Пугачёва с интересной двойственностью.
Во-первых, важно подчеркнуть, что Пушкин стремится сохранить художественную правду, при этом передавая элементы народной культуры и дух времени, который он описывает. Пугачёв в романе изображён не только как бунтовщик и разбойник, но также как личность, обладающая определённой харизмой и даже благородством. Это позволяет читателю увидеть его не просто как врага правительства, но и как символ народного протеста.
Во-вторых, Пушкин дает возможность читателю проникнуть в глубину человеческой природы и показать сложность морального выбора, с которым сталкиваются герои. Отношение Пушкина к образу Пугачёва можно трактовать как стремление к пониманию подлинных мотивов его действий и результатов восстания, что отражает более глубокую социальную и историческую проблематику.
Таким образом, исследователи отмечают, что Пушкин, в отличие от многих исторических трудов, не ограничивается простым изложением фактов; он создает полнокровный и многослойный образ, который вызывает у читателя симпатию и заставляет задуматься о справедливости и нравственности.