Жили-были старик да старуха. В Сладком озере было множество рыбы, и старик каждый день ловил её, а старуха готовила вкусную уху. Однажды старик поймал удивительную золотую рыбку - настоящую золотую, а не простую.
Рыбка заговорила человеческим голосом: «Отпусти меня обратно в озеро, и я щедро вознагражу тебя». Старик не верил своим ушам и, испугавшись, выпустил рыбку. Она лишь плеснула хвостом и исчезла в воде. Старик долго думал об этом случае, но старухе не сказал, решив еще раз попробовать удачу.
Он забрасывал невод снова и снова, но поймал лишь тину и камни. И вдруг, к его удивлению, снова поймал золотую рыбку. Она вновь заговорила: «Отпусти меня в Сладкое озеро, и я щедро вознагражу тебя». На этот раз старик не растерялся и начал договариваться с рыбкой. Он попросил у неё долгого счастья для себя и старухи и изобилия для своего кармана в обмен на свободу рыбки. Рыбка ответила, что может исполнить лишь одно желание.
Старик долго думал, что важнее: счастье или богатство. В конце концов, он выбрал безмерное счастье. Рыбка исполнила его желание. Старик стал счастлив, а старуха была еще счастливее. Они вместе прожили долгую жизнь, не будучи богатыми, но имея нечто гораздо более ценное — друг друга и безмерное счастье.
