Здравствуйте! Вы написали очень хорошо, и ваше сообщение понятно. Но чтобы сделать его немного более формальным и четким, я предлагаю следующую версию:
Здравствуйте, Вефа Рауфовна! У меня температура и кашель, поэтому я заболела. Я не смогу прийти в школу завтра и, возможно, послезавтра тоже.
Эта формулировка сохраняет ваш смысл, но звучит чуть более официально. Если у вас есть ещё вопросы по написанию или другим учебным темам, с радостью помогу!