Конечно! Давайте разберёмся с вашими примерами, чтобы понять, где причастия пишутся с «не» раздельно, а где — слитно.
фильм (не)озвучен — правильно: «фильм не озвучен». Здесь «не» пишется раздельно, так как «озвучен» — причастие, и «не» в данном случае передаёт отрицание.
(не)исправленный автомобиль — правильно: «неисправленный автомобиль». В этом случае «не» пишется слитно, так как вместе с причастием образует новое слово.
вовсе (не)продуманное решение — правильно: «вовсе не продуманное решение». Здесь «не» пишется раздельно, потому что «вовсе» усиливает отрицание.
(не)прекращающийся ливень — правильно: «не прекращающийся ливень». В этом случае «не» пишется слитно, так как это устойчивое сочетание.
(не)встреченный мною пассажир — правильно: «невстреченный мною пассажир». Здесь «не» пишется слитно.
(не)выгруженный ночью вагон — правильно: «невыгруженный ночью вагон». В этом случае также «не» пишется слитно.
Итак, в вашем списке причастия, которые пишутся с «не» раздельно: «фильм не озвучен», «вовсе не продуманное решение». Все остальные — пишутся слитно. Надеюсь, это объяснение помогло вам разобраться!
