Расставить запятые: в дальнейшем когда она полюбила Онегина эти романы помогли ей признаться ему в своих чувствах. Именно через книги она нашла поддержку и уверенность чтобы сделать первый шаг. Таким образом книги это не только способ преодолеть одиночество,но и они помогают формовать характер.

Вот исправленный текст с расставленными запятыми:

«В дальнейшем, когда она полюбила Онегина, эти романы помогли ей признаться ему в своих чувствах. Именно через книги она нашла поддержку и уверенность, чтобы сделать первый шаг. Таким образом, книги — это не только способ преодолеть одиночество, но и они помогают формовать характер.»

Если у вас есть дополнительные вопросы по пунктуации или другим темам, пожалуйста, дайте знать!