В русском языке буква "я" действительно может обозначать разные звуки в зависимости от положения в слове и от того, какие звуки её окружают.
В слове "ряды" "я" произносится как [я]. Это связано с тем, что она стоит после мягкого согласного "р", который влияет на её произношение, и в результате мы слышим звук, похожий на [я].
В слове "ядра" "я" также произносится как [я], но здесь важно рассмотреть контекст. Буква "я" в обеих случаях указывает на мягкость звуков и представляет собой тот же звук, но в разных словах может звучать с разной интонацией или акцентом, что создает иллюзию различия.
Если вам интересно, как буквы влияют на произношение в других словах или как это работает в разных контекстах, я с удовольствием помогу вам разобраться!