В предложении "она умела смотреть прямо в глаза с правдой" действительно есть ошибка. Правильный вариант будет звучать: "она умела смотреть в глаза с правдой" или "она умела смотреть прямо в глаза и говорить правду".
Чтобы предложение звучало более естественно и корректно, можно уточнить, что подразумевается под "с правдой". Если вы хотите акцентировать внимание на правдивом взгляде, стоит переформулировать.
Если у вас есть еще вопросы по русскому языку или другим учебным предметам, с радостью помогу!
