Научно-популярный стиль требует доступности и ясности, поэтому давайте преобразуем ваш текст.
В экосистемах влажных тропических лесов на суше и коралловых рифах в океане наблюдается наивысшая первичная продуктивность. Эти экосистемы способны производить до 25 граммов сухого органического вещества на квадратный метр в день. Это является предельным показателем природной продуктивности в современных условиях. Для сравнения, средняя продуктивность таких экосистем, как степи, леса, луга и озёра, колеблется от 5 до 15 граммов на квадратный метр в день. Аналогичные цифры можно наблюдать и в сельском хозяйстве, где лишь интенсивные методы ведения сельского хозяйства, требующие значительных дополнительных вложений в ресурсы и энергию, способны приблизить продуктивность к максимальным уровням.
Некоторые обширные территории, как на суше, так и в океанах, включая жаркие или холодные пустыни, гористые ландшафты, тундры и центральные части океанических вод, демонстрируют крайне низкую продуктивность — всего от 0,5 до 3-4 граммов органического вещества на квадратный метр в день. Одним из основных факторов, ограничивающих фотосинтез растений в этих регионах, становится недостаток влаги или необходимых биогенных элементов, что особенно заметно в удалённых от берегов районах центрального океана.
Такое изложение более доступно для широкой аудитории и сохраняет основную информацию.