В повести Н. М. Карамзина «Бедная Лиза» внутренний монолог героини наиболее ярко выражен в первом фрагменте:
«Но иногда — хотя весьма редко — златой луч надежды, луч утешения освещал мрак её скорби. "Когда он возвратится ко мне, как я буду счастлива! Как всё переменится!"»
В этом отрывке мы видим, как Лиза размышляет о своих чувствах, переживаниях и надеждах. Внутренний монолог позволяет читателю проникнуть в её душу и увидеть, как она борется со своей печалью и одиночеством, мечтая о возвращении Эраста. Этот фрагмент придаёт глубину её эмоциональному состоянию, показывая, как надежда на счастье способна освещать даже самые мрачные моменты жизни.
Другие предложенные фрагменты тоже передают чувства Лизы, но гораздо больше через действия и реакции, а не через её внутренние мысли. Например, во втором фрагменте описывается её физическое состояние и эмоциональный кризис, который она испытывает после разлуки, а в третьем фрагменте подчеркивается изменение её настроения. Однако именно в первом фрагменте мы видим внутреннюю борьбу и мечты Лизы, что делает его наиболее выразительным примером внутреннего монолога.