Добавить окончание-s,-es к слову water?

Да, чтобы образовать формы множественного числа имен существительных, вам нужно добавить окончания -s или -es. Например, слово "вода" во множественном числе будет "воды" или "воды".