В предложении "The flowers (to water)" для перевода на русский язык в пассивный залог можно использовать конструкцию "Цветы (намерены) поливать".
Если рассматривать это выражение в контексте пассивного залога, его можно представить как "Цветы должны быть политы" или "Цветы будут политы". В этом случае акцент делается на том, что действие (полив) будет выполнено по отношению к цветам.
Важно помнить, что в русском языке для передачи пассивного залога используются конструкции с глаголами "быть" и причастиями. Например:
- Цветы поливаются (настоящее время).
- Цветы были политы (прошедшее время).
Если у вас есть конкретные примеры или контексты, в которых вы хотите использовать этот оборот, не стесняйтесь задавать дополнительные вопросы!