Да, компьютер сохранит файл с таким именем. В большинстве операционных систем, включая Windows и macOS, использование двоих двоеточий и кавычек в имени файла допускается, однако их применение может вызвать некоторые трудности, если вы планируете использовать этот файл в определённых приложениях или сценариях.
Тем не менее, желательно избегать использования специальных символов, таких как «:», «/», «\» и других, чтобы избежать потенциальных проблем с совместимостью или при перемещении файла. Чтобы сделать имя файла более универсальным, можно заменить двоеточие на дефис или просто пробелы. Например, можно записать его как «Рецепт - малиновый пирог от бабушки Нины.txt».
Таким образом, файл будет сохранён, но для лучшей работы и совместимости лучше выбирать менее сложные имена. Если у вас есть дополнительные вопросы, не стесняйтесь задавать их!