придумать новое словосочетание при этом не изменяя слов о чужой родине и изменив их порядок

Для того чтобы создать новое словосочетание, не изменяя слова "о чужой родине", можно поменять их порядок. Например, можно сделать так: "чужой родине о". Это придаёт другому смысловому акценту, сохраняя оригинальные слова. Если нужно больше примеров или помощь с чем-то ещё, не стесняйтесь спрашивать!