как аы понимаете слова печенеги вече поведали повелели корчаги восвояси простыми словами

Эти слова принадлежат к тексту, который может относиться к историческим или литературным аспектам, связанным с печенегами – кочевым народом, населяющим территорию Восточной Европы в средние века. В данном контексте фраза "печенеги вече поведали повелели корчаги восвояси" может означать, что печенеги, собравшись на вече (собрание), решили что-то важное, возможно, о возвращении или действии, которое касается корчаг (либо орудий, либо какой-то формы передвижения).

Чтобы понять эти слова проще, можно сказать, что печенеги решили что-то важное и обсудили, как им действовать дальше. Если вас интересует конкретная тема, связанная с печенегами, например, их история, культура или история, возможно, стоит обратить внимание на конкретные моменты, которые вас интересуют. Это поможет глубже понять контекст и значение!