Чтобы вставить пропущенные запятые в вашем тексте, нужно немного структурировать предложение. Вот исправленный вариант:
Леди летит, мохнатая шмель сладкий сок собирает. Хоботок у шмеля длинный, засунет его шмель поглубже в цветок, наберёт соку и на другой цветок перелетит. Побывает шмель на многих цветах и полетит в своё гнездо. Гнездо шмели устраивают в земле, в мху, в старой норке и в янке; там они большой семьёй живут.
Если у вас есть дополнительные вопросы по грамматике или другим материалам, не стесняйтесь спрашивать!