Конечно! Давайте исправим предложение, оставив деепричастный оборот, но изменив подлежащее и, при необходимости, сказуемое.
Исходное предложение: "Устав после занятий, мне не читалось."
Предложение можно изменить следующим образом: "Устав после занятий, я не мог читать."
В этом варианте подлежащее изменено на "я", и сказуемое изменено на "не мог читать". Если у вас есть другие предложения для исправления, дайте знать!