Сделай текст понятным любому: Наполеон І перекроил карту Италии, но Венский конгресс во многом вернул её к прежним границам. Италия оставалась, по выражению Меттерниха, «географическим понятием», т. е. политически раздробленной. На юге располага- лось Неаполитанское королевство, в центре герцогства Парма, Модена, Тоскана и Папское государство, на севере Пьемонт (Сардинское королевство). Ломбардия и Венеция, самые экономически развитые итальянские земли, вошли в состав Австрии. На троны вернулись прежние династии, которые пресекали либеральные и национальные движения, опираясь на помощь Австрии. Политическая раздробленность дополнялась экономической. Мешали многочисленные тамо женные границы. Только на реке По их было 80. Промышленная революция запаздывала, поскольку у каждого отдельного государства не хватало на неё сил. Особенно отсталым был полно- стью аграрный юг Италии.

Давайте упростим текст, сохраняя его суть:

После Наполеона I карта Италии немного изменилась, но на Венском конгрессе большинство старых границ вернули. Италия оставалась политически раздробленной и не единой. На юге находилось Неаполитанское королевство, в центре — герцогства Парма, Модена, Тоскана и Папское государство, а на севере — Пьемонт (Сардинское королевство). Ломбардия и Венеция, богатые земли, стали частью Австрии. Старые династии снова пришли к власти, подавляя либеральные и национальные движения при поддержке Австрии.

Кроме того, политическая разделенность усугублялась экономическими проблемами. Множество таможенных границ мешали торговле; на реке По было 80 таких границ. Промышленная революция развивалась медленно, так как у каждого государства не хватало средств для изменений. Особенно отставал сельскохозяйственный юг Италии.

Таким образом, Италия в то время была дробной и экономически неразвиной страной.