Конечно! Чтобы раскрыть скобки и правильно использовать глагол в нужном времени, мы обратим внимание на контекст предложения. В данном случае, поскольку мы говорим о чувствах, которые ощущаем в данный момент, подходит время Present Simple.
Таким образом, правильный вариант будет:
Теперь я ненавижу его больше, чем когда-либо.
Если будут вопросы по другим предложениям или темам, с радостью помогу!