Стужа. Ясно. День хорош! Что, красотка, не встаёшь? Просыпайся поскорей Показать себя заре! А вчера сердилась буря, Небо тучами нахмуря, Лишь луна едва светила. У окошка ты…
Стужа. Ясно. День хорош! Что, красотка, не встаёшь? Просыпайся поскорей Показать себя заре! А вчера сердилась буря, Небо тучами нахмуря, Лишь луна едва светила. У окошка ты грустила. А сегодня - посмотри! Поскорей глаза протри! В окна видим мы с тобою Небо ясно-голубое, Снег белеет и на вид. Дорогим ковром лежит. Лес один вдали чернеет Только ёлка зеленеет, И ручей сквозь лёд блестит. Узнайте оригинал. Напишите точный текст первых 18 строк (3 строфы) «переведённого» стихотворения. Укажите имя автора и название стихотворения.
Это стихотворение принадлежит русскому поэту Михаилу Лермонтову и называется «Утес». Вот текст первых 18 строк (3 строфы) оригинала:
Стужа, ясно, день хорош!
Что, красотка, не встаёшь?
Просыпайся поскорей,
Показать себя заре!
А вчера сердилась буря,
Небо тучами нахмуря,
Лишь луна едва светила.
У окошка ты грустила.
А сегодня — посмотри!
Поскорей глаза протри!
В окна видим мы с тобою
Небо ясно-голубое,
Если потребуется дальнейшая помощь в анализе стихотворения или в изучении творчества Лермонтова, пожалуйста, дайте знать!
