Давайте разберем каждый из предложенных вами словосочетаний и выражений с точки зрения норм речи.
Подчеркнуть - это глагол, который используется в значении "выделить важное". Нормы речи соблюдаются, так как слово употребляется правильно.
Квартал - существительное, означающее "четверть года" или "часть города". Здесь тоже нет нарушений нормативной речи.
Прейскурант - это слово обозначает перечень цен или тарифов. Употребление этого слова также соответствует норме.
Больная мозоль - это сочетание слов, отражающее состояние кожи. Употребление в таком виде может быть улучшено, если избегать тавтологии (слово "больная" уже подразумевает проблему). Рекомендуется использовать "мозоль" как самостоятельное слово, если контекст это позволяет.
Оплата проезда - это устойчивое словосочетание, которое используется для обозначения процесса внесения платы за проезд. Нормы речи здесь также не нарушены.
Ихний - это слово является разговорным и иногда считается ненормативным в официальном языке. Вместо него лучше использовать "их". В зависимости от контекста это слово может быть неуместным в формальной речи.
Надеть галстук - это правильное использование глагола и существительного. Здесь соблюдены все нормы.
В целом, большинство приведенных вами словосочетаний соответствуют нормам русского языка, с небольшими замечаниями по поводу "больная мозоль" и "ихний". Если есть дополнительные вопросы по нормам речи или другим аспектам языка, буду рад помочь!