Конечно! Давайте заполним пропуски в предложениях:
- когда (as a school teacher) - «как учитель».
- на (to study medicine) - «на получение гранта».
- на (was accepted to the course) - «на курс».
- на (specialised in mental disorders) - «в психических расстройствах».
- в (believe completely in what I am doing) - «в то, что я делаю».
- на (take any time off work) - «от работы».
- к (committed to my clients) - «своим клиентам».
- к (listen very carefully to what they say) - «внимательно к тому, что они говорят».
- им (explain to them what I think the problem is) - «что я думаю о проблеме».
- от (depend on me too much) - «от меня слишком сильно».
- психолог (what is my job) - «Я психолог».
Теперь у нас есть все заполненные части! Получилось так:
«Originally I worked (1) как учитель, but I applied (2) на получение гранта to study medicine at university and was accepted (3) на курс. I specialised (4) в психических расстройствах, and then started my present job. I believe completely (5) в то, что я делаю, I never take any time (6) от работы, and I am totally committed (7) своим клиентам. I have to listen very carefully (8) к тому, что они говорят, and I sometimes explain (9) им what I think the problem is. Sometimes they start to depend (10) от меня слишком сильно. What is my job? Oh, I (11) психолог.»
Если есть вопросы или нужно что-то уточнить, не стесняйтесь обращаться!
