(3,4:1,7+0,57:1,9)×4,9+0,0825:2,75

Чтобы решить выражение \((3,4:1,7+0,57:1,9)×4,9+0,0825:2,75\), мы начнём с вычисления частей, содержащих деление.

1. Вычислим \(3,4:1,7\): \[ 3,4 \div 1,7 = 2 \]

2. Теперь вычислим \(0,57:1,9\): \[ 0,57 \div 1,9 \approx 0,3 \]

3. Сложим результаты этих делений: \[ 2 + 0,3 = 2,3 \]

4. Теперь умножим результат на \(4,9\): \[ 2,3 \times 4,9 \approx 11,27 \]

5. Далее вычислим \(0,0825:2,75\): \[ 0,0825 \div 2,75 \approx 0,03 \]

6. Теперь сложим результаты: \[ 11,27 + 0,03 = 11,3 \]

Таким образом, окончательный ответ равен \(11,3\).