Конечно! Давайте посмотрим на словосочетания и подберем для них синонимы, а также определим, какие из них могут быть заменены на близкие по значению словосочетания, а какие нет.
правка редакторе — здесь можно заменить на редакторская правка или правка от редактора. Оба варианта сохраняют значение и могут быть использованы.
берестная грамота — синонимом может быть грамота из бересты. Это также передает тот же смысл. Замена возможна.
кленовый лист — можно использовать синоним лист клена. Замена допустима, так как смысл остается неизменным.
цветастый платок — здесь можно предложить синоним платок с ярким рисунком. Это выражение дает аналогичное значение, замена уместна.
лучше солнца — это выражение не допускает синонимов, так как оно является устойчивым словосочетанием и его смысл существенно не передадут другие варианты.
шуба из норки — синонимом может быть норковая шуба. Замена допустима и не изменяет смысла.
письмо друга — можно заменить на дружественное письмо. Хотя это переводит смысл, слова разные по структуре, но замена все же возможна.
идти лесом — это выражение не имеет синонимов, так как оно является фразеологизмом; замена неуместна, поскольку смысл фразеологизма уникален.
плавательный бассейн — можно использовать бассейн для плавания. Это синонимичное сочетание дает такое же значение.
звёздное небо — синонимом может быть небо со звездами. Замена возможна, так как смысл остается тем же.
Таким образом, подводя итоги, можно выделить, что некоторые сочетания могут быть заменены синонимами, тогда как устойчивые выражения, такие как "лучше солнца" и "идти лесом", не допускают такой замены. Если у вас есть дополнительные вопросы или нужно больше пояснений, буду рад помочь!
