Сделать краткий конспект из этого текста. езвер рушает торжеств норм. О дчинено гипам. словлен ой герод а связан оем и पू 1 енном романт соверше чта ром идеаль ю). По манти а, неуд Василий Андреевич ЖУКОВСКИЙ (1783-1852) В русскую литературу романтизм ввёл Василий Андреевич Жуков- ский, великий поэт и переводчик, сочинивший множество элегий, по- сланий, песен, романсов, баллад и эпических произведений. В. А. Жуковский родился в селе Мишенском Тульской губернии в семье помещика Афанасия Ивановича Бунина. Матерью его была пленная турчанка Сальха, которую нарекли Елизаветой Дементьевной Турчаниновой. Ребёнок считался по тем временам незаконным, и его положение в семье было двусмысленным. По желанию Бунина маль- чика усыновил бедный дворянин Андрей Григорьевич Жуковский. Чтобы упрочить будущее сына и смягчить его печальную участь, Бу- нин записал его в военную службу, и шестилетний мальчик получил чин прапорщика. Это давало право на получение дворянского звания. Его имя внесли в дворянскую родословную книгу Тульской губернии. Однако после смерти Бунина Жуковский почувствовал себя в доме особенно неуютно. Неясное и неустойчивое место в семье доставляло ему психологические неудобства и было источником глубоких пере- обрживаний. гик ж духов тия.] е двоен быван ом. І ая за OB a Жуковский не озлобился на судьбу, сохранил уравновешенность, спокойствие, доброжелательность. Он смиренно и кротко, с неугасаю- щей верой и молитвой переносил выпавшие на его долю нравственные испытания. Впоследствии Пушкин назвал его душу «ангельской», воспоминания современников запечатлели сердечность, отзывчивость Учился будущий писатель сначала дома, затем в пансионе Х. Ф. Ро- де, в главном народном училище, и снова дома - в Туле. Наибольшее поэта. 95 урь Марии и Алек- Молодой поэт давал уроки своим племянницам сандре Протасовым, дочерям его единственной по отцу сестры. Протасовой. Возлюбленной Жуковского было 12 лет. Двадцатидвухлет- С 1805 года началась драматическая история отношений с Машей щало семейного счастья, потому что по церковным законам близким ний поэт решил ждать её совершеннолетия. Однако будущее не обе- родственникам не разрешалось вступать в брак. Сестра Жуковского и тельно воспротивилась намерениям влюблённых. мать Маши женщина религиозно настроенная, верующая реши- После затворничества в Мишенском (1802-1807) Жуковский при- B Петербург и становится езжает на короткое время редактором «Варвик», журнала «Вестник Европы», сменив Карамзина. В 1808 году он на- писал балладу «Людмила» на сюжет стихотворения немецкого поэта Г.-А. Бюргера «Ленора». После неё в течение шести лет появилось сра- зу 13 баллад (всего Жуковский написал 39 баллад), и среди них такие, как «Кассандра», «Светлана», «Двенадцать спящих дев», «Пустынник», «Адельстан», «Ивиковы журавли», а в следующие годы «Алина и Альсим», «Эльвина и Эдвин», «Ахилл», «Эолова арфа», «Ры- царь Тогенбург», «Жалобы Цереры», «Торжество победителей», «Бал- лада о старушке...», «Замок Смальгольм, или Иванов вечер», «Ночной смотр», «Лесной царь», «Кубок», «Элевзинский праздник» и др. Одни из этих баллад названы «русскими», другие по тематике относятся к - к античным. Но средневековым (английским и немецким), третьи есть и баллада на современный сюжет («Ночной смотр»). Со времени создания баллад «Людмила» и «Светлана» Жуковского стали называть «балладником». Баллада стала жанром, который принёс победу роман- тизму в русской литературе. Сначала баллада считалась произведением «лёгкого» жанра, незначительным по своему содержанию, но искусство Жуковского выдвинуло её на первый план литературы того времени. Не угасает и лирическое творчество поэта. Жуковский стремится выразить в лирике зыбкое, ускользающее, таинственное, погружа- ется в область предчувствий и грёз. Одним из самых устойчивых становится воспоминание, приобретающее религиозно-ро- мантический смысл. Поэт вспоминает о юности, друзьях и вновь ис- пытывает томление по небесному, Божественному и очаровательно прекрасному миру. мотивов Отечественная война 1812 года всколыхнула патриотические чувства В. А. Жуковского. Он был зачислен поручиком в Московское ополче- ние, прикомандирован к штабу М. И. Кутузова, был ранен, лечился в госпитале. В чине штабс-капитана и кавалера ордена Св. Анны Жу- ковский оставил армию. В 1812 году он написал стихотворение «Певец во стане русских воинов», которое сделало его известным всей России. Поэт совместил в стихотворении признаки пламенной и торже- ственной батальной оды с особенностями печальной любовной элегии. 97 ия съ TOR peak Be B дее...», «Сказку о спящей царевне» и «Войну мышей и лягу- MAHO изны Здоровье Жуковского к тому времени несколько пошатнулось, и летом 1832 года он уехал на лечение за границу. По возвращении в Россию на Жуковского сразу ложится множество забот. Он участву- ет в создании либретто оперы Глинки «Иван Сусанин», улаживает конфликт Пушкина с властями, создаёт два значительных произведе- балладу «Ночной смотр» и стихотворный перевод прозаической повести «Ундина» Ф. де Ламот-Фуке. шек». дов ROLE KO В 1826 году Жуковский тяжело пережил смерть Карамзина, В 1837 году Пушкина. После ранения поэта он неотлучно нахо- дится в его квартире на Мойке, по кончине Пушкина разбирает его бумаги, готовит к изданию сочинения и помогает семье. НИЯ ae ден ор Земной путь Жуковского подходил к завершению, когда в 1840 го- ду он решил жениться на Елизавете Рейтерн, дочери своего друга- художника. Поэт вышел в отставку и в 1841 году уехал в Герма- нию, где и обрёл семью. От брака с Е. Рейтерн у него родились дочь Александра и сын Павел. Вскоре обнаружилось, что жена Жуков- ского страдает душевной болезнью. Собственные недуги, внезапно настигшая слепота до конца дней задержали Жуковского в Гер- мании. Но, несмотря на болезнь, он по-прежнему много сочинял. Кроме отрывков из эпических произведений, Жуковский написал сказки «Об Иване-царевиче и Сером Волке», «Тюльпанное дерево», закончил перевод восточных эпических поэм «Наль и Дамаянти», «Рустем и Зураб», отрывки из «Махабхараты». Главным его трудом в эти годы был перевод «Одиссей» Гомера. Ему поэт отдал семь лет (1842-1849). В 1845—1850 годах Жуковский полностью перевёл с церковнославянского языка на русский «Новый Завет». Послед- поэма «Агасвер. ними эпическими произведениями поэта стали Вечный жид» и стихотворение «Царскосельский лебедь», автобио- графичность которого очевидна. 12 апреля 1852 года перед ним, глубоко верующим христианином, смерть открыла врата, через ко- торые земная жизнь Жуковского перетекла в жизнь небесную, веч- ную. - оду- он думает о человеке, «Море» (1822). Замечательное свойство поэзии Жуковского хотворять и одушевлять всё сущее — блестяще проявилось в его зна- менитой элегии «Море». В ней изображён морской пейзаж в разных состояниях, но мысль поэта занята другим о его жизни, о стихиях, бушующих в его груди. Жуковский одухотворяет море. Природа для поэта не равнодушна, не мертва. В ней скрыта душа, она жива. Море Жуковского «дышит», способно «любить» и даже «наполнено» «тревожной думой». Как в душе человека, в «душе» моря скрыта «глубокая тайна», которую 99 чанти. духу среду сверстников, особенно в знаменитой семье Тургеневых. Сы- В Москве, где он нашёл и опытных наставников, и родственную Александр, Николай и особенно Андрей новья И. П. Тургенева навсегда останутся друзьями Жуковского. по Жуковский был одним из лучших учеников. Он окончил пансион с серебряной медалью. Сразу же после окончания пансиона вместе с А. Тургеневым, А. Мерзляковым он создаёт Дружеское литера турное общество. Участники его ставят перед собой цель познако- мить русскую публику с новейшими литературными течениями на Западе и произведениями европейских авторов. Так они начинают приучать читателей к романтизму и пересаживают западные роман- тические идеи на русскую почву, учитывая, конечно, её своеобра зие. Друзья полагали, что, прежде чем приступить к самобытному творчеству, нужно освоить достижения европейской культуры. Толь- ко сделав сочинения европейцев фактами русской культуры, можно двинуться дальше и начать творить, идя при этом своей, не прото- рённой другими народами дорогой. Поэтому почти все произведения Жуковского можно назвать и переводными, и оригинальными. Чужое он превращал в своё, творчески преобразовывал и делал достоянием русской культуры. Жуковский не ставил перед собой задачи точно перевести подлин- ник. Он творчески перерабатывал текст. Так поступал не только Жу- ковский, но и Крылов, Батюшков, другие поэты того времени. Разными путями, но преследуя сходную цель, писатели приви- вали русской культуре европейский опыт. Благодаря Н. И. Гнедичу и В. А. Жуковскому наша публика познакомилась Илиадой>>> и «Одиссеей>> Гомера. C В ту пору, когда Жуковский учился в пансионе, он уже сочинял, но его первые произведения выдержаны в классицистическом или в сентиментальном духе. Первым произведением, которое Жуковский считал началом своего творчества, была элегия «Сельское кладбище», перевод стихотворения английского поэта Томаса Грея. С этого времени Жуковский понял, что его жизненное призвание художественная литература. Его служба в Главной соляной конторе кон- чается тем, что за занятия литературой и пренебрежение должностью его сажают под «арест». Когда срок наказания кончился, Жуковский подал в отставку, на пять лет поселился в селе Мишенском и со всем пылом юности предался самообразованию. Не прекращалось и его лирическое творчество. Среди элегий, на- писанных в Мишенском, стихотворение «Вечер», принадлежащее к самым совершенным. В Мишенском к Жуковскому пришла большая любовь. M Молод сандре C 180 Протасо ний по щало с родстве мать М тельно Под езжае журна писал Г.-А. зy 13 как «Ад «Ал цар лад CMO из cpe ест CO «б TE 96 ты». Жуковский славил русских воинов от древних времён до 1812 года. Слово его было задушевным, интонация ла новаторским сочинением в русской поэзии. В последующие годы творчество Жуковского, несмотря на напряжён личества королевы Виртембергской», «Цвет завета», «Я Музу юную, В 1819-1824 годах появляются «Невыразимое», «На кончину Её Ве- ные занятия, не ослабевает. Из крупных лирических стихотворений <<Лалла Рук», «Море», «Таинственный посетитель», «Мотылёк и цве бывало...», «К мимо пролетевшему знакомому Гению», «Жизнь», В 1817 году возлюбленную поэта принудили выйти замуж за док- тора И. Ф. Мойера, в 1823 году В. А. Жуковский оплакал ее раннюю смерть. Трагическая любовь стала ещё одной темой поэзии Жуков- ского. И всё же постепенно лирика в творчестве Жуковского угасает. Любовная тема исчезает после кончины Марии Мойер, урождён ной Протасовой. С тех пор Жуковский всё чаще отдаёт свои твор- ческие силы стихотворному эпосу. Переход русской литературы к эпическим, и в частности прозаическим, жанрам преломился в творчестве Жуковского своеобразно. Поэт обратился к стихотворно- му эпосу, оставив лирику, но сохранив верность стихотворной речи. В 1820-е годы Жуковский переводил баллады Вальтера Скотта, мно- го произведений Ф. Шиллера, «Шильонского узника» Дж. Г. Бай- рона, отрывки из поэмы «Энеида» Вергилия и «Метаморфоз» Овидия. В 1826 году Жуковский стал наставником наследника-цесаревича, будущего императора Александра II, в этом качестве он находился при дворе по 1841 год. Жуковский понял задачу воспитания и обра- зования царского сына как национально-историческую для России и чрезвычайно ответственную. Он сам составлял программы, конспек- ты занятий и старался внушить великому князю любовь к добру, милосердие, вселить в него мысль о необходимости государственных реформ. Впоследствии Жуковский вместе со своим высокородным учеником совершил путешествие по России. Россия была обязана не только поэтическому, но и человеческому таланту Жуковского, вос- питанник которого в 1861 году освободил крестьян от крепостной зависимости. Именно Жуковский побуждал Николая I простить де- кабристов, объявив им амнистию, оказал помощь Баратынскому, Ф. Н. Глинке, Герцену, участвовал в судьбах Кольцова, Шевченко, Лермонтова, А. Никитенко. В 1830-е годы творческий дар Жуковского не оскудел: появились новые баллады, в которых преобладало эпическое начало. Лето 1831 го- да Жуковский провёл в Царском Селе. Там жил и Пушкин. Поэты вступили в своеобразное соревнование, результатом ко- торого стали сказки. Жуковский написал «Сказку о царе Берен- 98 дее... шек» Здо и лет B POO eT B конд ния пов J B1 ди бу д X H и хочет разгадать поэт. Но море безмолвно, лазурно, оно таит свою душу, хотя поэт и чувствует тревогу: Что движет твоё необъятное лоно? Чем дышит твоя напряжённая грудь? И вот, наконец, часть тайны приоткрывается поэту: Иль тянет тебя из земныя неволи Далёкое светлое небо к себе? это особая стихия Море, таким образом, лежит между землёй и небом, оно открыто тому и другому, занимает промежуточное положение. Следовательно, ни земля, ни небо, но подвластная обоим. Мо- ре не может вырваться из земной тверди, но его манит небо, - и море стремится к нему, никогда его не достигая. С землёй связана его ско- ванность, неволя, с небом светлые, чистые порывы. Но не так ли и человек, погружённый в земную суету, рвётся в небесную безбреж- ность, в вечные края Божьего Царства, жаждет идеала и желает его? Море полно «сладостной жизни», оно счастливо, когда небо открыто его «взору». Ему передаётся чистота небесного блаженства («Ты чисто в присутствии чистом его»). Так и человек, следующий Божественным предначертаниям и помыслам, остаётся чистым душой. Но едва тём- ные тучи закроют ясное небо, море охватывает тревога, его настигает смута, оно утрачивает идеал, не «видит» его и, чтобы не потерять совсем, «терзает» «враждебную мглу». Победив тьму, оно ещё долго не успокаивается. Из этой картины, нарисованной Жуковским, становятся вполне очевидными несколько выводов. Во-первых, для Жуковского море подвижная стихия; его спокойствие обманчиво, мнимо; причина тре- воги лежит в самом его положении между землёй и небом; любуясь небом и стремясь к нему, оно всегда опасается, что небо отнимут злые силы и море потеряет предмет своих стремлений и упований («Ты, небом любуясь, дрожишь за него»). Во-вторых, картина, созданная Жуковским, религиозна и философична. Она связана с его представ- лениями о земной неволе, земной суете, в которой нет совершенства, и о небесной безупречной чистоте и красоте, к которым всё сущее ис- пытывает неотразимое тяготение, томление, порыв. Это стремление к лучшему и есть закон, лежащий в основе бытия. В-третьих, в элегии Жуковского имеется в виду, конечно, не только море, не только при- рода, но и человек и человечество. Они не могут существовать, жить, Дышать без идеала. Иначе они лишатся смысла и цели, вложенных в них Творцом. Небо, независимо от человека и человечества, может быть скрыто от них враждебными, тёмными силами, и тогда неиз- бежны смута, беспокойство, угроза самой их жизни. Мысли, чувства 100 чело ную Чин то, ero зем ве CH п steering to store supplie аит сво откры тельно M. M и мор го ско так л збреж т его крым чист нны Tex игает ерять олм олне e тре ясь Ты за человека, его душа и дух обречены на вечное беспокойство, на веч- ную тревогу, пусть скрываемую, но присущую им изначально. При- чина этой тревоги лежит вне человека, но волнуется он за себя то, что исчезнувшее небо, исчезнувший идеал сделают бессмысленной его жизнь и погрузят её в темноту, подобно тому как мгла покроет землю, оставшуюся без солнца, как уйдёт свет из души, потерявшей веру в Бога. Знакомство с некоторыми лирическими стихотворениями Жуков- ского позволяет обобщить, уточнить и расширить представления о его поэзии. Mope Элегия Безмолвное море, лазурное море, Стою очарован над бездной твоей. Ты живо; ты дышишь; смятенной любовью, Тревожною думой наполнено ты. Безмолвное море, лазурное море, Открой мне глубокую тайну твою. Что движет твоё необъятное лоно? Чем дышит твоя напряжённая грудь? Иль тянет тебя из земныя неволи Далёкое, светлое небо к себе?.. Таинственной, сладостной полное жизни, Ты чисто в присутствии чистом его: Ты льёшься его светозарной лазурью, Вечерним и утренним светом горишь, Ласкаешь его облака золотые И радостно блещешь звездами его. Когда же сбираются тёмные тучи, Чтоб ясное небо отнять у тебя Ты бьёшься, ты воешь, ты волны подъемлешь, и терзаешь враждебную мглу... опят