"Преобразуйте, если это необходимо, слово THINK так, чтобы оно грамматически соответствовало содержанию текста. Brazil __________________ to be a “tropical…
"Преобразуйте, если это необходимо, слово THINK так, чтобы оно грамматически соответствовало содержанию текста. Brazil __________________ to be a “tropical paradise” which is very wrong. Foreigners who travel to southern Brazil during autumn or winter in search for some heat and beaches are often disappointed."
Привет! Давай разберем твой ответ на задание.
Ты правильно заметил, что в предложении о Бразилии нужно преобразовать слово THINK, чтобы оно соответствовало контексту. Твой ответ "is" не совсем правильный, потому что он не передает смысл предложения правильно.
Правильный ответ — "is thought". Здесь используется конструкция "is thought to be", которая переводится как "считается". То есть фраза "Brazil is thought to be a 'tropical paradise'" переводится как "Бразилию считают 'тропическим раем'".
В данном случае нужно использовать сложное подлежащее (complex subject), которое требует пассивного залога, чтобы описать мнение иностранцев о Бразилии.
Вот описание этапов решения:
- Понять текст задания: нужно было преобразовать слово для соответствия смыслу.
- Понять правильное решение: "is thought" — это конструкция, где "is" — это форма глагола to be, а "thought" — причастие прошедшего времени от think.
- Сравнить твой и правильный ответ: "is" — это просто форма глагола, а "is thought" — это сочетание, необходимое для передачи нужного смысла.
- Объяснить, почему твой ответ неправильный: не хватает второго слова для создания правильной конструкции.
Постарайся в будущем обращать внимание на сложные конструкции в английском языке – они часто встречаются в заданиях.
Как тебе объяснение? Оцени, пожалуйста, мой ответ лайком или дизлайком!
