В предложении "дорога вся изрытая глубокими колеями шла темным хвойным лесом" причастный оборот — это "изрытая глубокими колеями".
Чтобы детально объяснить: причастный оборот включает в себя причастие (в данном случае "изрытая") и зависимые слова (в данном случае "глубокими колеями"), которые уточняют, что именно призвано охарактеризовать. В этом предложении оборот отвечает на вопрос "какая дорога?" и придаёт дополнительную информацию о состоянии дороги, подчеркивая её повреждения.
Если у тебя возникнут дополнительные вопросы о русском языке или грамматике, не стесняйся спрашивать!
