В словосочетании "что-нибудь сказать" подчинительная связь является конструкцией с зависимым словом. Здесь слово "что-нибудь" выполняет функцию дополнения к глаголу "сказать". Важно отметить, что "что-нибудь" отвечает на вопрос "что?", указывая на объект действия. Это слово зависит от глагола "сказать", что и определяет подчинительную связь в данном выражении.
Если у вас есть дополнительные вопросы о подчинительной связи или о других аспектах русского языка, не стесняйтесь спрашивать!