Чтобы правильно построить предложение на немецком языке, нужно организовать слова в правильном порядке. В данном случае правильная структура предложения будет следующей:
"Die Klassenlehrerin spricht mit den Eltern am Elternabend."
Таким образом, мы начинаем с подлежащего "Die Klassenlehrerin" (классный руководитель), затем идет сказуемое "spricht" (говорит), далее дополнение "mit den Eltern" (с родителями) и окончание "am Elternabend" (на родительском собрании).
Если будут дополнительные вопросы по немецкому языку или другим школьным предметам, напишите!