В данном предложении важно выделить однородные члены, которые выполняют одну и ту же синтаксическую функцию. В вашем примере однородные члены можно подчеркнуть так:
Звери приближались, принюхались и присматривались; недовольна, дали большие головами с короткими ушами.
Однородные члены здесь — это глаголы "приближались", "принюхались" и "присматривались", которые отвечают на вопрос "что делали звери?". Они объединены союзом "и".
Также стоит обратить внимание на выражение "большими головами с короткими ушами", где "большими" и "короткими" определяют существительное "головами", но не являются однородными членами, ибо отвечают на разные вопросы о головах. Важно понимать, как работают однородные члены предложения, поскольку это помогает лучше ориентироваться в структуре предложения и использовать правильные знаки препинания.
Если у вас есть дополнительные вопросы по этой теме или другим аспектам русского языка, с удовольствием помогу!