1) Обращение (My) dear... (Мой) дорогой... (My) dearest... - (Мой) дорогой... / (Мой) дражайший Dear Mr. Brown Дорогой мистер Браун Dear Kate - Дорогая Кейт После обращения…
1) Обращение (My) dear... (Мой) дорогой... (My) dearest... - (Мой) дорогой... / (Мой) дражайший Dear Mr. Brown Дорогой мистер Браун Dear Kate - Дорогая Кейт После обращения ставится запятая, а само письмо продолжается с нового абзаца 2) Вступительная фраза Вступительной фразой может быть благодарность за приглашение на праздник, просьба о встрече и так далее Thank you so much for your warm letter. Огромное спасибо за твое теплое письмо. appreciate your kind words. — Я ценю твои добрые слова. I was delighted to receive your letter. Я был рад получить твое письмо. I It was nice to hear from you. Было приятно получить от тебя письмо. What a long time it has been since we last met! Как много времени прошло с тех пор, как мы встречались последний раз! How are you these days? - Как ты поживаешь сейчас? 3) Основная часть В заключении можно выразить намерение продолжить переписку или попросить у адресата ответ, если вы посылаете приглашение на встречу или событие. 4) Заключение Please write back soon. Пожалуйста, напиши поскорее I am looking forward very much to hearing from you. С нетерпением жду от тебя ответа. 5) Прощание и подпись Love/With love / With all my love - С любовью Best wishes/With best wishes / (Best) regards — С наилучшими пожеланиями После любой фразы ставится запятая, а затем имя отправителя с новой строчки
Конечно! Давайте рассмотрим структуру письма на английском языке, включая обращения, вступительные фразы, основную часть, заключение и прощание.
1. Обращение
Обращение устанавливает тон письма. Здесь важно указать, как вы хотите позволить себе говорить с адресатом. Например:
- (My) dear... - (Мой) дорогой...
- (My) dearest... - (Мой) дорогой... / (Мой) дражайший
Для формальных писем:
- Dear Mr. Brown - Дорогой мистер Браун
Не забудьте поставить запятую после обращения и начать новый абзац.
2. Вступительная фраза
Во вступительной фразе можно выразить благодарность или задать вопрос о состоянии адресата. Примеры:
- Thank you so much for your warm letter. - Огромное спасибо за твое теплое письмо.
- I appreciate your kind words. - Я ценю твои добрые слова.
- I was delighted to receive your letter. - Я был рад получить твое письмо.
- It was nice to hear from you. - Было приятно получить от тебя письмо.
- What a long time it has been since we last met! - Как много времени прошло с тех пор, как мы встречались последний раз!
- How are you these days? - Как ты поживаешь сейчас?
3. Основная часть
В этой части вы можете изложить свои мысли, идеи или информацию, которую хотите обсудить. Это может быть продолжение разговора, предложение или другой контент.
4. Заключение
Здесь важно вежливо выразить надежду на дальнейшую переписку или предложить ответ:
- Please write back soon. - Пожалуйста, напиши поскорее.
- I am looking forward very much to hearing from you. - С нетерпением жду от тебя ответа.
5. Прощание и подпись
Заключительная фраза подводит итог вашему письму. Например:
- Love/With love / With all my love - С любовью
- Best wishes/With best wishes / (Best) regards - С наилучшими пожеланиями
Снова не забудьте поставить запятую и затем написать свое имя с новой строки.
Пример полного письма:
Dear Kate,
Thank you so much for your warm letter. I was delighted to receive your letter.
How are you these days? Please write back soon.
With love,
Anna
Такое письмо будет структурированным и понятным для получателя. Если у вас есть еще вопросы по этой теме или другим образовательным вопросам, не стесняйтесь обращаться!
