Конечно! Давайте заполним пропуски во фразеологизмах соответствующими химическими веществами. Вот как это выглядит:
Глаз гидроксида натрия - "глаз" в химии можно ассоциировать с "глазами", т.е. с раствором гидроксида натрия, который используется в различных процессах.
Толочь в ступе - здесь можно использовать термин калипсо, связанный с процессами измельчения.
Куй железо - "куй" имеет прямую связь с металлом железом, который используется для кузнечного дела.
Не всё то золото, что блестит - "золото" как элемент является символом ценности и блеска.
Слово соль, а молчание - бутылка с солью, которая используется очень часто в химии.
Прошёл огонь, воду и медь - "медь" может ассоциироваться с трудностями, связанными с ее обработкой.
Если у вас есть другие вопросы или темы для изучения, с удовольствием помогу!