Предложение "Я взглянул на него и мне сделалось страшно" является сложносочинённым. Оно состоит из двух частей: "Я взглянул на него" и "мне сделалось страшно", которые соединены союзом "и".
Сложносочинённое предложение образуется, когда две или более независимых части соединяются с помощью союзов. В данном случае обе части могут существовать самостоятельно как отдельные предложения, но вместе они образуют одно сложносочинённое.
Если у вас есть дополнительные вопросы по этой теме или другим аспектам русского языка, не стесняйтесь спрашивать!