Антонимом к фразеологизму "зуб на зуб не попадает" является выражение "зуб за зуб", что означает взаимное наказание, равное отмщение. Фраза "зуб на зуб не попадает" подразумевает отсутствие конфликтов или противоречий, тогда как "зуб за зуб" имеет в виду более жесткую позицию, когда за обиду следует ответная реакция.
Если тебе интересно узнать больше о фразеологизмах или других аспектах языка, не стесняйся задавать вопросы!