"В каком случае может быть меньше суммы их модулей"

Если оба числа отрицательны, то модули этих чисел будут равны и их сумма будет меньше, чем сумма самих чисел.