В приведенной вами фразе "на ступеньку вскакивает хлопчик лет пятнадцати” слово "пятнадцати" выполняет функцию определения возраста хлопчика, а не является эпитетом. Эпитетом обычно называют выразительное, образное слово, которое характеризует предмет, например, "зеленый лес" или "светлые глаза". В вашем примере, слово "пятнадцати" просто указывает на факт, что хлопчику 15 лет, и не добавляет к нему какого-либо дополнительного образного описания.
Если у вас есть другие вопросы по русскому языку или литературе, буду рад помочь!
