В предложении "я жил в тихой,затерявшейся деревушке" действительно есть ошибка в расстановке знаков препинания. Перед словом "затерявшейся" необходимо поставить пробел после запятой, чтобы правильно оформить предложение. Исправленное предложение будет выглядеть так:
"Я жил в тихой, затерявшейся деревушке."
Также не забывайте, что в начале предложения нужно использовать заглавную букву, поэтому "я" следует писать как "Я". Если у вас есть дополнительные вопросы или нужна помощь с другим материалом, не стесняйтесь обращаться!